Osvaldo Farrés

“ QUIZAS QUIZAS QUIZAS, PERHAPS PERHAPS PERHAPS, BABUJI DHEERE CHALNA, KERANA MATA”

dah lama aku nak tulis entry nie tapi aku tak jumpa lg mp3 versi melayu nya. aku suka sangat lagu ni sejak tengok citer In the Mood for Love. citer hong kong. then aku dengar lagu dlm bad education (dah ader entry nie). versi sara Montiel ni paling sexy aku rasa. dan versi Cake paling santai. lagu ni banyak di sadur. sema bahasa ader. tapi yg aku dapat cari MP3 latin, english hindi n malay. the hindi version is partly copied (but still a copy). the title Babuji Dheere Chalna, feature in 1954 Hindi film, Aar Paar. the MD was OP Nayyar, a big name during that time.

Considering India as a british Colony (even after 1947), Malaya at that time (still not independent yet) also get the influence from British India. all the film makers in the early years were from india. the Babuji song then recorded by R. Azmi (1923-1974) with title Kerana Mata and become a huge hits then (even now). most of his song is a cover version of hindi film song.. such as Senyuman Yang Manis, from hindi song Aye Dil Mujhe Bata De, music by Madan Mohan, from 1956 film Bhai Bhai (Produced by AVM-i think the same AVM that produced Sivaji kekekeke )

Aye Dil Mujhe Bata De

Ai dila mujhe bataa de, tuu kisa pe aa gayaa

hai

vo kauna hai jo aakara, khvaabo.n pe chhaa

gayaa hai

mastii bharaa taraanaa, kyo.n raata gaa rahii hai

aa.nkho.n me.n nii.nda aakara, kyo.n duura jaa rahii hai

dila me.n koI sitamagara, aramaa.n jagaa gayaa hai

vo kauna hai jo aakara, khavaabo.n pe chhaa gayaa hai

ai dila mujhe bataa de, tuu kisa pe aa gayaa hai

vo kauna hai jo aakara, khvaabo.n pe chhaa gayaa hai

betaaba ho rahaa hai, ye dila machala machala ke

shAyada ye raata biite, karavaTa badala badala ke

lala laa lala laa...

betaaba ho rahaa hai, ye dila machala machala ke

shaayada ye raata biite, karavaTa badala badala ke

ai dila zaraa sambhala jaa, shaayada vo aa gayaa hai

vo kauna hai jo aakara, khvaabo.n pe chhaa gayaa hai

ai dila mujhe bataa de ...

bhiigii huii havAe.n, mausama bhii hai gulaabii

jaa chaa.Nda jaa sitaare, hara tiira hai sharaabii

dhiire se ek naGamaa, koii sunaa gayaa hai

vo kauna hai jo aakara, khvaabo.n pe chhaa gayaa hai

ai dila mujhe bataa de, tuu kisa pe aa gayaa hai

vo kauna hai jo aakara, khvaabo.n pe chhaa gayaa hai

ASAL USUL

aku selalu jumpa org buat tapi kali ni aku buat sendiri.
dan aku rasa macam kita boleh trace DNA kita dari site ni..
http://www.myheritage.com
aku try utk sedara dan kawan2 aku dan kadang2 rasa ada persamaan...

http://www.myheritage.com/FP/Company/tryFaceRecognition.php?collage=1

fahmi


Arman


Ammar


Zura


Juan

sekadar menambah...

baca paper arini pasal artis kantoi comolot.
aku tak tau pun bende nih dah ader dlm intenet dah lama gak la. tak tau pun isu ni. alih2 dlm paper arini ader cerita 'besar'. kekekeke.. klakar...

kantoi bercium pas tuh gabra.. tak tau nak wat statement... ala buat jer la macam ella... saman jer saper yg sebar fitnah tuh.. Opss.. dlm kes ni dia dah ngaku salah...

pas tuh mintak maaf kat rakyat islam malaysia.. wow... bole kah aku ampunkan kesalahan (DOSA) tuh? vengong tol la mamat tu. harap muka jer tip top.. ko mintak ampun ngan tuhan la... ko hengat dlm islam ader ustaz boleh hampun dosa kau lepas buat confession?

HAYYOH!!


"Saya akui sedang dilamun cinta dengan Bunga dan penyebaran gambar itu tidak sepatutnya berlaku"

- yang tak patut berlaku hubungan intim sebelom kawen.

Ashraf, 27, berkata gambar itu dirakamkan tanpa pengetahuan mereka oleh jurugambar bebas ketika beliau menemani Bunga, 24, yang ketika itu berada di Bali, Indonesia untuk menjayakan satu persembahan.

- bagus, nak wat lahanat gi oversea..


“Saya cuma ingin membuat penjelasan supaya semua pihak faham situasi kami,” katanya pada sidang media di sini semalam bagi menjelaskan keadaan sebenar berhubung gambar yang tersebar di internet.

- jelaskan pada mak ayah yang mengajar ko agama dengan baik..sebagai a good muslim sure derang rasa malu dan marah.


Hubungan mereka berdua bermula sejak April lalu apabila Ashraf menemubual Bunga untuk rancangan Beat TV kendaliannya. Bagaimanapun, hubungan mereka makin intim sejak tiga bulan lalu.

-islam menolak sebarang hubungan sebelom kawen...belom aper2 dah intim..



"Saya sedar perkara seperti ini bukan untuk pengetahuan umum dan kami sememangnya sentiasa berhati-hati. Apabila ia sudah berlaku, hendak menafikannya tidak berguna lagi.

“Gambar itu memang gambar kami berdua tetapi kejadian ini memberi ruang untuk saya belajar daripada kesilapan," katanya.

-pas nih masuk skolah pondok...


apa pun dalam satu blog yg aku baca,

"sekurang-kurangnya kita tau bukan muke je ensem, body pun mantap dan yang paling penting, confirm dia bukan GAY!."